¿Cómo aplicar para ayuda de renta en New Jersey?

En la actualidad, muchas personas en New Jersey se enfrentan a dificultades financieras para pagar su renta debido a diversas circunstancias, como la pérdida de empleo o la disminución de los ingresos. Afortunadamente, existen programas de ayuda de renta en New Jersey que pueden brindar asistencia financiera a aquellos que califiquen. En este artículo, exploraremos el proceso de solicitud para la ayuda de renta en New Jersey, proporcionando información valiosa y consejos útiles para aquellos que buscan obtener este tipo de asistencia.

¿Cómo obtener ayuda para la renta en New Jersey?

Si usted es un inquilino de bajos ingresos que ha tenido dificultades para pagar la renta, existen varios programas de ayuda para la renta en New Jersey que podrían ayudarle. Algunos de estos programas son:

• Eviction Prevention Program (EPP): Este programa ofrece asistencia económica para pagar la renta atrasada desde marzo de 2020 hasta diciembre de 2021, dependiendo de su nivel de ingresos y su área de residencia. Para solicitar este programa, debe visitar el sitio web del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA, por sus siglas en inglés) y completar una aplicación en línea.
• Section 8 Housing Choice Voucher Program: Este programa ofrece subsidios para pagar una parte de la renta a familias de bajos ingresos que califiquen. Los subsidios se basan en el tamaño de la familia, los ingresos y el costo de la vivienda. Para solicitar este programa, debe contactar a la agencia local de vivienda pública que administra el programa en su condado.
• Programa Estatal de Asistencia a la Renta (SRAP): Este programa ofrece subsidios para pagar la renta a personas de ingresos extremadamente bajos que necesiten una vivienda decente, segura e higiénica. Los subsidios se basan en el tamaño de la familia y los ingresos. Para solicitar este programa, debe contactar al DCA o a una agencia local que participe en el programa.

Estos son solo algunos de los programas de ayuda para la renta en New Jersey que existen. Para obtener más información sobre estos y otros programas, puede visitar el sitio web del DCA o llamar al 609-292-4080.

Programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler COVID-19 (CVERAP)

Este programa brinda asistencia para pago de rentas atrasadas y asistencia temporal para el alquiler a hogares de ingresos bajos y moderados que han tenido una reducción sustancial en sus ingresos, que han calificado para beneficios de desempleo, que han incurrido en costos significativos o han tenido dificultades financieras ocasionadas directa o indirectamente por la pandemia COVID-19.

Para solicitar este programa, los inquilinos deben seguir los siguientes pasos:

• Contactar a su propietario o administrador de la propiedad para informarles de sus dificultades financieras y solicitar un acuerdo de pago.
• Completar la solicitud de ayuda para pago de renta en New Jersey en el portal digital de la DCA: https://njdca.onlinepha.com/
• Adjuntar la documentación requerida, como prueba de identidad, prueba de ingresos, prueba de residencia, contrato de arrendamiento y estado de cuenta del propietario.
• Esperar a recibir una notificación por correo electrónico o teléfono sobre el estado de su solicitud.

El programa CVERAP está actualmente cerrado para nuevas solicitudes preliminares ya que los fondos han sido totalmente asignados. Sin embargo, usted puede enviar una solicitud previa para ser considerado en un futuro, en caso de que la DCA reciba fondos adicionales.

Programa Estatal de Asistencia a la Renta (SRAP)

Este programa proporciona subsidios para que los ciudadanos de ingresos extremadamente bajos, puedan establecerse en viviendas decentes, seguras e higiénicas. Los beneficiarios del programa deben pagar el 30% de sus ingresos ajustados como renta y el resto es cubierto por el subsidio.

Para solicitar este programa, los inquilinos deben cumplir con los siguientes requisitos:

• Ser residente legal de New Jersey.
• Tener ingresos por debajo del 30% del ingreso medio del área según el tamaño del hogar.
• No tener activos líquidos superiores a $2,000 o $3,000 si hay una persona mayor o discapacitada en el hogar.
• No haber recibido otro tipo de subsidio federal o estatal para la vivienda en los últimos 12 meses.

El programa SRAP abre periódicamente una lista de espera para recibir solicitudes. Los solicitantes deben registrarse en línea cuando la lista esté abierta y esperar a ser seleccionados por sorteo aleatorio. Puede consultar el estado de la lista de espera en el sitio web de la DCA: https://www.nj.gov/dca/divisions/dhcr/offices/srap.html

Protección frente a Desalojos

El Estado de Nueva Jersey ha introducido nuevas protecciones para los hogares en alquiler que han sufrido dificultades económicas durante la pandemia. Estas protecciones incluyen:

• La prohibición permanente del desalojo o expulsión por impago del alquiler acumulado entre el 1 de marzo, 2020 y el 31 de agosto, 2021 para los hogares con ingresos por debajo del 120% del ingreso medio del área.
• La prohibición permanente del desalojo por impago del alquiler acumulado hasta el 31 de diciembre, 2021 para los hogares con ingresos bajos y moderados que han solicitado asistencia de alquiler estatal o local y que han sufrido un impacto económico debido a la pandemia.
• La posibilidad de saldar la deuda del alquiler mediante un plan de pago acordado con el propietario.

Para que estas protecciones entren en efecto, usted debe proporcionar la autocertificación necesaria al propietario y a los tribunales. Puede completar el formulario de autocertificación y obtener más información sobre sus derechos como inquilino en el siguiente enlace: https://covid19.nj.gov/renter

Conclusión

En este artículo le hemos mostrado cómo puede aplicar para algunos programas de ayuda para pagar la renta en New Jersey si ha sido afectado por la crisis del COVID-19. Le recomendamos que revise las opciones disponibles y que se comunique con las agencias correspondientes para obtener más detalles sobre los requisitos y el proceso de solicitud. Recuerde que también tiene protecciones legales frente al desalojo si cumple con ciertas condiciones. Esperamos que esta información le sea útil y le deseamos lo mejor en su situación.